O conteúdo desse portal pode ser acessível em Libras usando o VLibras

DAC prorroga data de inscrição para a 27ª Exposição de Arte dos Funcionários da UFSC

23/09/2013 20:27

Pintura de A.C. Silva, 2010

O Departamento Artístico Cultural (DAC) da Secretaria de Cultura da UFSC prorroga até o dia 25 de outubro de 2013 (portanto, mais uma semana) a data de inscrições para a “27ª Exposição de Arte dos Funcionários da UFSC”.

Poderão se inscrever Servidores Técnico-Administrativos e Docentes dos quadros efetivos da Universidade Federal de Santa Catarina, em atividade ou aposentados, lotados no campus da UFSC de Florianópolis e nos campi de Araranguá, Curitibanos e Joinville.

A abertura da exposição está agendada para o dia 04/11/2013, segunda-feira, às 18h30 no Hall da Reitoria da UFSC, no Campus Universitário Trindade, em Florianópolis, SC e a exposição ficará aberta para visitação até o dia 29/11/2013, de segunda a sexta-feira, das 08h às 18 horas.

A exposição deste ano será novamente realizada no Hall da Reitoria da UFSC, espaço nobre do campus, devido às intervenções de reforma no prédio do Centro de Convivência, que faz com que a Galeria de Arte da UFSC permaneça fechada para exposições.

A “27ª Exposição de Arte dos Funcionários da UFSC” é uma realização da Galeria de Arte da UFSC/Departamento Artístico Cultural (DAC), da Secretaria de Cultura (SeCult) da UFSC e faz parte da programação da “2ª Semana de Arte do DAC”, que acontecerá na primeira semana do mês de novembro de 2013.

As obras deverão ser entregues na sede do DAC (junto da Igrejinha da UFSC), campus Florianópolis, conforme os procedimentos abaixo.

Procedimentos para Inscrição na Exposição

As inscrições serão efetuadas mediante entrega das obras, com as respectivas fichas de inscrição devidamente preenchidas em duas vias, no Departamento Artístico Cultural (DAC) da UFSC (junto da Igrejinha), na Praça Santos Dumont, Bairro Trindade, Florianópolis-SC, até o dia 25 de outubro de 2013, de segunda a sexta-feira, no horário das 10 às 17 horas.

Em virtude dos serviços de curadoria e montagem, o período de inscrições se encerra, impreterivelmente, às 17 horas do dia 25 de outubro de 2013, sexta-feira. A entrega das obras para a exposição, assim como a posterior retirada das obras (após a exposição) deverão ser feitas sempre na sede do DAC. O transporte das obras é de responsabilidade dos artistas expositores.

A Ficha de Inscrição pode ser acessada no site www.dac.ufsc.br, no link da Galeria de Arte, e também pode ser solicitada pelo e-mail . A ficha de inscrição deverá ser preenchida e impressa em duas vias a serem entregues, em mãos, na sede do DAC, juntamente com a(s) obra(s) inscrita(s). Não serão aceitas inscrições enviadas por e-mail ou fora do prazo.

Cada servidor/artista poderá inscrever até dois trabalhos, escolhendo entre as seguintes categorias: desenho, pintura, escultura, cerâmica artística, gravura, fotografia, tecelagem, tapeçaria e instalação. Para outras categorias ou eventuais características especiais dos trabalhos, a inscrição deverá ser feita com consulta e autorização prévias, solicitadas por escrito à Amícia Parreira Martins, através do e-mail : .

No caso de inscrições de Servidores Técnico-Administrativos e Docentes lotados nos campi de Araranguá, Curitibanos e Joinville, as inscrições – entrega das fichas e das obras – poderão ser feitas através de serviços de SEDEX ou outro sistema de entrega expressa (de urgência) – desde que postados dentro do prazo limite das inscrições – porém quaisquer danos, extravios, atrasos na entrega ou quaisquer outros problemas relacionados ao transporte serão de inteira responsabilidade do servidor/remetente.

Endereço para remessa de obras (exclusivamente para os Servidores Técnico-Administrativos e Docentes lotados nos campi de Araranguá, Curitibanos e Joinville):

 

INSCRIÇÃO – “27ª EXPOSIÇÃO DOS FUNCIONÁRIOS DA UFSC” – 2013

UFSC – Universidade Federal de Santa Catarina

DAC – DEPARTAMENTO ARTÍSTICO CULTURAL

Igrejinha da UFSC

Rua Desembargador Vitor Lima, 117 – Praça Santos Dumont

Campus Universitário Trindade

88040-900 – Florianópolis, SC

 

As obras deverão conter etiqueta com identificação no verso, com: título, autor, data, técnica/categoria, dimensões e valor – mesmo se não estiverem à venda – e deverão ser entregues totalmente prontas para serem expostas, com moldura ou outro suporte, conforme a proposta e técnica do trabalho.

As obras deverão ser inéditas e recentes (executadas de 2010 a 2013), não tendo sido apresentadas em eventos realizados anteriormente no Hall da Reitoria da UFSC e/ou na Galeria de Arte da UFSC, devendo estar em perfeito estado de conservação. Não serão aceitos trabalhos em artesanato. Dependendo do número de inscrições, a curadoria da exposição poderá optar por apresentar apenas uma obra por artista.

Embalagem das obras para entrega na inscrição

As obras deverão ser entregues obrigatoriamente em embalagens resistentes , como por exemplo: pastas plásticas tipo “poliondas” (vendidas em papelarias), envelopes feitos de papelão ou outro papel resistente e apropriado, com papelão ou folhas de isopor na parte interna, para proteção das obras. As embalagens também deverão ser identificadas com o título e categoria (ou a técnica) da(s) obra(s), nome, endereço e telefone do autor, para facilitar a organização e a devolução.

Sobre a Exposição de Arte dos Funcionários da UFSC

Além de ser um momento de comemoração e de confraternização entre os colegas, a exposição é também uma oportunidade para divulgar o trabalho artístico de Servidores Técnico-Administrativos e Docentes da UFSC que, na maioria das vezes, têm se dedicado à arte como uma atividade paralela às suas atividades profissionais na instituição. A exposição nasceu do desejo de comemorar o Dia do Servidor (Funcionário) Público Federal: 28 de outubro.

A “27ª Exposição de Arte dos Funcionários da UFSC” é uma realização da Galeria de Arte da UFSC/Departamento Artístico Cultural (DAC), da Secretaria de Cultura (SeCult) da UFSC e faz parte da programação da “2ª Semana de Arte do DAC”, que acontecerá na primeira semana do mês de novembro de 2013.

 

SERVIÇO:

O QUÊ: Inscrição de obras para a “27ª Exposição de Arte dos Funcionários da UFSC” – 2013.

QUANDO:  Prorrogado por mais uma semana: até 25 de outubro de 2013, de segunda a sexta-feira, das 10 às 17 horas.

ONDE: Departamento Artístico Cultural (DAC) UFSC, junto da Igrejinha da UFSC, Campus Universitário, Praça Santos Dumont, Trindade, Florianópolis, SC.

QUANTO: Gratuito. Inscrições abertas a Servidores Técnico-Administrativos e Docentes dos quadros efetivos da UFSC, em atividade ou aposentados – lotados nos campi de Florianópolis, Araranguá, Curitibanos e Joinville, SC.

INFORMAÇÕES: , com Amícia Parreira Martins.

CONTATOS NO DAC: (48) 3721-9348, 3721-6493, 3721-2499 (Amícia)

Visite: www.dac.ufsc.br

 

Fonte: [CW] DAC: SECULT: UFSC, com informações da coordenação da Exposição.

.

 

 

 

Coral da UFSC 50 Anos realiza Encontro de Corais, dia 28/9

19/09/2013 23:47

Coral da UFSC, ensaio na Igrejinha.
(Clic na foto para ampliá-la)

Desde a sua fundação, em 09 de janeiro de 1963, o Coral da UFSC vem participando ativamente de diversos projetos artístico-culturais e de eventos promovidos pela comunidade universitária, apresentando um variado repertório musical de compositores brasileiros e internacionais. No próximo dia 28, o Coral da UFSC promove, como parte de sua programação de aniversário, um Encontro de Corais no Centro de Cultura e Eventos da UFSC, a partir das 14h. O Encontro de Corais é promovido e realizado pela Universidade Federal de Santa Catarina por meio do Coral da UFSC, Departamento Artístico Cultural – DAC e Secretaria de Cultura – SeCult.

Os corais que se apresentarão no encontro são corais universitários da categoria adulto, com vozes mistas ou iguais. O evento é gratuito e aberto ao público em geral. Ao todo oito grupos farão parte do encontro:  corais da UNESC (Universidade do Extremo Sul Catarinense) de Criciúma, da UDESC (Universidade do Estado de Santa Catarina) de Florianópolis, da Unisul (Universidade do Sul de Santa Catarina) de Tubarão, da Univali (Universidade do Vale do Itajaí) de Itajaí, do IFSC (Instituto Federal de Santa Catarina), Madrigal da UFSC e Coral da UFSC, de Florianópolis, e Madrigal da UFSC Curitibanos.

O encontro inicia às 14 horas e a partir daí os corais vão se apresentando a cerca de cada 30 minutos, cada um com quatro músicas dos seus repertórios, na maioria composto de Música Popular Brasileira, mas também com músicas do repertório internacional. O Madrigal da UFSC se apresenta por volta das 17 horas e o Coral da UFSC finaliza o encontro às 17h30 apresentando oito músicas do seu repertório, com obras compostas por autores de Florianópolis, como Denise Castro, Grupo Engenho, Luís Meira, música do folclore catarinense, dentre outras: Um reconhecimento do Coral aos compositores da música local. Para saber quais músicas serão apresentadas, veja o Programa do Encontro de Corais.

No ano de 2013, o Coral da UFSC completa 50 anos de serviço ao público, reunindo pessoas através da prática do canto. Para as comemorações deste grupo, que desde 1963 continua em constante atividade, a programação inclui a reunião com outros grupos de corais universitários para o grande Encontro de Corais neste mês de setembro e um concerto de aniversário no Teatro Álvaro de Carvalho, em Florianópolis, no dia 12 de novembro, às 19h30, fazendo parte do Projeto 7:30. O Coral da UFSC ainda participará de outros eventos.

Assista à entrevista produzida pela TV UFSC, gravada na Igrejinha da UFSC, sede do Coral: Universidade Já – Coral da UFSC 50 Anos

 

Os 50 anos do Coral da UFSC

Ao longo de sua história, já passaram pelo Coral da UFSC mais de 2.500 cantores, entre brasileiros e estrangeiros, alguns deles também integrantes de outros corais, que vêm buscar na Universidade a experiência de fazer coral. O Coral é formado por alunos, professores e técnicos-administrativos da UFSC, bem como por pessoas da comunidade externa.

O primeiro regente do coral, padre Agostinho Stähelin, atuou nos primeiros seis meses de vida do grupo. Desde 1963, por 33 anos, o coral teve como regente o maestro José Acácio Santana. Nesse período, gravou sete LPs, dois CDs e especiais para televisão. Realizou inúmeros oratórios, concertos na comunidade e assessorou e incentivou a criação de mais de 200 corais no Estado. Em 1994 teve a sua consagração internacional com a tournée européia, apresentando-se em cidades de Portugal, Espanha, França, Alemanha e Itália, incluindo a cerimônia com o papa João Paulo II no Vaticano.

De 1997 a 2004 o coral esteve sob a regência da professora Maria Severina Borges Mendes, e a partir dessa data passou a contar com a regência de Miriam Moritz, que vem realizando projetos em parceria com outros departamentos, como O Corpo na Música, a Música no Corpo, que foi realizado com o grupo de dança Fazendo Corpo Mole, com professoras do Centro de Desportos (CDS) da UFSC.

Nesses 50 anos de atividades, o coral já se apresentou em cidades de todas as regiões do Estado de Santa Catarina e em encontros e festivais no Paraná, Rio Grande do Sul, São Paulo e Rio de Janeiro.

Desde maio de 2004, o Coral é coordenado pela regente Miriam Moritz, que tem realizado vários concertos em congressos, recital e encontros de corais na UFSC, e coordena novas atividades para a comunidade, como o Grupo de Canto para Iniciantes e os projetos de extensão cultural Madrigal e Orquestra de Câmara da UFSC.

A regente Miriam Moritz

Miriam Moritz iniciou seus estudos musicais aos 10 anos, com o piano e o canto coral. Formou-se em Música pela Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC em 1987, aos 21 anos, onde estudou flauta transversa com Zacarias Valiati, Luis Pedro Krull e Ayres Pothoff, canto com a Professora Rute Gebler e canto coral. Começou a lecionar música no Colégio Coração de Jesus, em Florianópolis, como auxiliar de regência aos 20 anos. Aos 23 mudou-se para Portugal onde trabalhou como flautista em diversos locais de Portugal e da Espanha. Após cinco anos viajando pela Europa, voltou a lecionar em Florianópolis. Inicialmente na Escola Dinâmica, onde dava aulas para quase 500 alunos. Na escola de Música Compasso Aberto, lecionou percepção e teoria, flauta transversa, flauta-doce, canto, musicalização infantil, violão, percussão e formou três grupos vocais com os seguintes nomes: Entrando no Compasso, de crianças, Língua Solta, de adolescentes, e Bocca Chiusa, de adultos, e ainda um grupo de adolescentes com vários instrumentos e vocal. Lecionou canto e técnica vocal e flauta transversa no Conservatório Musical de Florianópolis até 2007. Foi professora de canto popular e flauta transversa na Escola Superior de Música do Teatro Carlos Gomes em Blumenau. No ano de 2003, foi professora substituta do Curso de Licenciatura em Música da UDESC nas disciplinas de canto coral e regência, e lecionou na UNIPLAC, em Lages, as disciplinas de regência, canto coral e prática artística. Em 2003, finalizou seu curso de pós-graduação em musicoterapia pela UNISUL, e atualmente cursa mestrado na UFSC com pesquisa sobre Música Brasileira. Também em parceria com a Hélio Amaral Escola de Música coordenou as oficinas de música da Casa de Cultura Estácio de Sá. É regente do Grupo Vocal Bocca Chiusa desde 1996.

Foi nomeada Regente do Coral da Universidade Federal de Santa Catarina, após concurso público realizado em fevereiro e março de 2004, dando início às suas atividades em maio do mesmo ano. Desenvolveu os Projetos: “Reconstruindo a Escuta do usuário de Implante Coclear” com equipe multidisciplinar, “Canto para Comunidade” do Projeto Caeira 21. “Música para Pessoas com doença de Parkinson”, dirigido à comunidade e à Associação Parkinson de Santa Catarina. Desenvolve ainda os seguintes Projetos de Extensão na UFSC: “Orquestra de Câmara da UFSC”, “Madrigal da UFSC”, “Coral da UFSC e também desenvolve o projeto “Grupo de Canto para iniciantes”. Além disso, supervisiona estágios na área da música em parceria com a UDESC.

 

SERVIÇO:

O QUÊ: Encontro de Corais promovido pelo Coral da UFSC – 50 anos

QUANDO: 28 de setembro de 2013, sábado, a partir das 14h

ONDE: Auditório Garapuvu do Centro de Cultura e Eventos da UFSC – Campus Universitário, Trindade, Florianópolis-SC

QUANTO: Gratuito. Participação de corais universitários, com apresentações abertas ao público.

CONTATO: www.dac.ufsc.br/coral-da-ufsc ou ou pelo fone: (48) 3721-6493 e 3721-9348.

 

Fonte: Bruna Andrade – Acadêmica de Jornalismo, Estagiária no DAC: SECULT: UFSC, com material da coordenação do Coral e de arquivo, e colaboração de Clóvis Werner.

 

 

 

 

 

 

Projeto Cena Aberta com grupo teatral do DAC apresenta a versão primeiro in quarto da peça Hamlet, no Teatro da UFSC

18/09/2013 22:19

Uma cena de primeiro in quarto da peça Hamlet.
(Clic na foto para ampliá-la)

 

Continua em cartaz:

A famosa peça shakespeariana se distancia da Inglaterra e aproxima-se da cultura oriental no espetáculo do Grupo Pesquisa Teatro Novo, que sobe ao palco no Teatro da UFSC, nos dias 20, 21, 22, 27, 28 e 29, às 20h. O texto foi traduzido pelo professor de Literatura da Língua Inglesa da UFSC, José O’Shea, e tem direção geral e de produção da diretora de teatro do Departamento Artístico Cultural (DAC) da UFSC, Carmen Fossari. A apresentação faz parte do cronograma Projeto Cena Aberta, do Departamento Artístico Cultural da UFSC.

A peça é inspirada no teatro oriental. Segundo a diretora o uso da linguagem cênica do oriente é um recurso para distanciar  e  ter como efeito  aproximar o foco dramático. O figurino todo inspirado no período Edo, com apenas alguns figurinos shakesperianos. O cenário mantém a caveira e as espadas das montagens tradicionais, mas traz também, como parte da cultura nipônica, 25 leques usados em uma coreografia que resgata a intenção gestual do teatro e dança Kabuki.

Para seguir essas linhas teatrais e culturais foram precisos dois anos e meio de pesquisa, que tiveram assessoria da professora da UFSC, Maria Amélia Dieckie, sobre cultura e arte no Japão, e de Alice Yumi, sobre gestualidade, a linguagem Taiko e maquiagem. A preparação corporal levou um ano e foi comandada pela instrutora indicada pela Associação Nipocatarinense, Fernanda Manhães.

Nesta tradução de O’Shea do primeiro texto de Hamlet , a dramaturgia é focada para a ação dramática, com trechos tanto em prosa quanto em verso. Na obra percebe-se o Shakespeare ator e diretor de teatro, com indicações sobre o universo do fazer teatral.

No palco estará presente o gestual do kabuki com o uso de leques e sombrinhas. Os figurinos assumem uma dimensão de ritual, sintetizando as linguagens oriental e ocidental.

Projeto Cena Aberta

Como nas três últimas décadas, o Teatro da UFSC, do Departamento Artístico Cultural (DAC), da Secretaria de Cultura (Secult), continua abrindo suas portas para as produções teatrais de Florianópolis e de Santa Catarina. O Projeto Cena Aberta vem reforçar o caráter de socialização do espaço do teatro com a classe artística da cidade, como vem promovendo nos últimos trinta e quatro anos, o intercâmbio artístico e cultural entre a universidade e a comunidade.

Com a seleção de dez grupos convidados, esse projeto visa estimular e incentivar a produção teatral e artística catarinense, como tornar a produção cultural local acessível à comunidade, com a cobrança de um valor de bilheteria simbólico.

Os grupos são selecionados por uma equipe de profissionais de teatro do Departamento Artístico Cultural. Os critérios de seleção dos grupos contemplam a sua trajetória na área da produção teatral, o caráter investigativo da pesquisa cênica e o reconhecimento de seus espetáculos pela comunidade e público em geral. A escolha dos grupos visa mostrar as diferentes formas da linguagem espetacular, como o circo, o drama, a performance, a comédia, o teatro de animação e outras. As apresentações acontecem ao longo deste ano.

A diretora da peça

Carmen Fossari é coordenadora da Oficina Permanente de Teatro (OPT) e do Grupo Pesquisa Teatro Novo do Departamento Artístico Cultural da UFSC e diretora artística do Grupo Pesquisa Teatro Novo da UFSC. Dramaturga, atriz, poetisa, membro da ACLA (Academia Catarinense de Letras e Artes). Em seu currículo constam mais de 70 direções e produções teatrais, apresentações representando o país na Argentina, Chile, Uruguai, Paraguai, Colômbia, México, Porto Rico, e Portugal.

No ano passado lançou seu segundo livro de poesias, Lua Palavra Nua, na 22ª Feira Internacional do Livro de São Paulo. Consta do Dicionário Brasileira de Escritoras de  Nelly Novaes, no Catálogo Brasileiro de Dramaturgia de Maria Helen Kunnher(RJ) bem como do Dicionário Catarinense de Escritores.

Outra cena de primeiro in quarto da peça Hamlet
(Clic na foto para ampliá-la)

 

O tradutor

José R. O’Shea é bacharel pela University of Texas, mestre em Literatura pela American University e PhD em Literatura Inglesa e Norte Americana pela University of North Carolina. Na condição de “research fellow”, realizou estágios de pós-doutoramento no Shakespeare Institute-University of Birmingham, na University of Exeter e na Folger Shakespeare Library. Ingressou no quadro de docentes da Universidade Federal de Santa Catarina em 1990, onde é Professor Titular desde 1993. Atua em pesquisa, orientação e ensino na área de Literatura de Língua Inglesa, principalmente nos seguintes temas: Shakespeare, Performance e Tradução Literária. É pesquisador do CNPq desde meados dos anos 90, com projeto que contempla traduções em verso e anotadas da dramaturgia shakespeariana, com cinco de tais traduções já publicadas e uma em fase de revisão.

O Grupo Pesquisa Teatro Novo (GPTN)

Criado no ano de 1976, o grupo atua desde então à frente da comunidade catarinense, trabalhando com espetáculos de Teatro de Rua, Bonecos e encenações em casas de espetáculos e espaços alternativos.No currículo constam montagens realizadas e prêmios conquistados em diversos festivais, em nível estadual, nacional e internacional. Com estas participações trouxe ao Brasil o I Entepola (Encontro de Teatro Popular Latino Americano) realizado em Florianópolis em 1996.

A partir de 1995, o grupo passou a integrar o CLATP – Circuito Latino-Americano de Teatro Popular. Neste sentido, o GPTN já realizou oficinas no México, Paraguai e Chile, e recebeu oficineiros do Peru, Argentina, Chile e Uruguai. O Grupo Pesquisa realizou a gestão do projeto junto ao INACEN – Instituto Nacional de Artes Cênicas (RJ), em  1979, que resultou na criação do Teatro da UFSC.

Já fez oito temporadas teatrais pelo Chile e esteve atuando com seu repertório ainda em Porto Rico, Argentina, Paraguai e México. Desde a sua criação, o Grupo Pesquisa tem a direção artística de Carmen Fossari. Ao todo, já foram produzidos mais de 70 espetáculos nos diversos gêneros teatrais.

Sinopse

A peça, situada na Dinamarca, reconta a história de como o Príncipe Hamlet tenta vingar a morte de seu pai Hamlet, o rei, executando seu tio Cláudio, que o envenenou e em seguida tomou o trono casando-se com a mãe de Hamlet. O texto de William Shakespeare traça um mapa do curso de vida e explora temas como a traição, vingança, incesto, corrupção e moralidade.

Elenco:

Bruno Leite  – Hamlet

Lindson Mühlmann – Rei Cláudio

Ivana Fossari  – Gertred

Mariana Lapolli – Ofélia

Edson Abreu – Corambis

Bruno Lapolli – Horácio

Sérgio Bessa – Laertes

Bruno Floriani – Hamlet Pai /Fantasma e Embaixador  Inglês

Muriel Martins –  Atriz, Duquesa da Cia dos Atores/Trágicos

Márcia Cattoi – Atriz da Cia dos Atores Trágicos ,Cornélio e 1º Coveiro

Nei Perin – Montano, Ator da Cia dos Atores Trágicos, Sacerdote, Capitão de Fortebraço

Thaiana Volkmann – Sentinela de Elsinore, Atriz  da Cia dos Atores Trágicos,2º Coveiro e Cantora,Voz Soprano

Julião Goulart – Gilderstone e Fortebraço (Tropa da Noruega)

Lisandra Iwersen –  Guarda  de Elsinore,Marcelo e Rosencraft

Cleber Bossetti – Sentinela do Castelo de Elsinore,Voltmar e Cacaleiro Falastrão

Maíra Gauer – Cantora ,Voz SopranoM

Márcio Tessmann, Daniel Berger – Ator de Negro (no Kabuki, aquele que troca cenários em cena aberta e é considerado elemento neutro  para a continuidade da cena)

Técnica:

Cenário: Márcio Tessmann e Carmen Fossari

Iluminação: Carmen Fossari, Márcio Tessmann e Luciano Bueno (montagem)

Figurino: José Alfredo Beirão

Sonoplastia :Vinícius  Nakandakari e Grupo Schimadaiko

Preparação Vocal: Teresa Pesenti

Preparação Corporal: Fefi Manhães, continuidade Mariana Lapolli

Coreografia e manuseio dos leques: Calufoss

Cartaz : Márcia Cattoi

Fotografia: José Belli, Márcio Tessman e Carmen Fossari

Maquiagem: Alice Sinzato(pesquisa) e  O Grupo

Arte final dos impressos: Michele Millis e Márcia Cattoi

Contra Regra: Suélen Benicá, Cristiano

Assessoria Cultura Oriental: Associação Nippo Catarinense, Alice Sinzato e

Maria Amélia Dieckie

Produção: Pesquisa Teatro Novo

Direção Geral: Carmen Fossari

 

SERVIÇO

O QUÊ: peça “Hamlet”

QUANDO: 20, 21, 22, 27, 28 e 29 de setembro de 2013, às 20h

ONDE: Teatro da UFSC (ao lado da Igrejinha) – Praça Santos Dumont, Trindade, Florianópolis

QUANTO: R$10 (inteira) e R$5 (meia-entrada) para estudantes e idosos. Os ingressos estarão à venda na bilheteria do teatro uma hora antes do espetáculo.

CONTATO: Diretora-geral do espetáculo –

Para mais informações acesse www.hamletnokabuki.blogspot.com

www.carmenfossari-armazemdapalavra.blogspot.com

Observação: No dia 20 após a peça o tradutor José R. O’Shea fará uma sessão de autógrafos do livro HAMLET, editora Hedra.

Fonte: Bruna Andrade – Acadêmica de Jornalismo, Estagiária no DAC: SECULT:UFSC

 

Música, poesia e prosa com João Amado nesta quarta-feira no Projeto 12:30

17/09/2013 21:50

Show aberto e gratuito acontece nesta quarta-feira no Varandão do CCE, na UFSC

Após reestrear no ano de 2013 com um show de François Muleka, que atraiu centenas de pessoas para o Varandão do Centro de Comunicação e Expressão da UFSC, o Projeto 12:30 recebe outro artista solo. João Amado sobe ao palco nesta quarta-feira (18/09) fazendo uma mistura de poesia e prosa. A apresentação começa às 12:30, é gratuita e aberta para todos.

Com seu show “Uma palavra só é pouco”, João Amado traz ao palco do Projeto 12:30 canções como “Eu me setembrei, mas tu não te primaveras”, lançada como single no ano de 2012. Peculiar, o artista mistura influências literárias e musicais, levando ao show obras de artistas locais e de grandes escritores. Além da música, Mário Quintana, Cruz e Souza e Juan Gelman estarão representados nesta quarta-feira.

Sobre João Amado

Como seu nome sugere, “Uma palavra só é pouco” é um show que tem ênfase na palavra cantada. As letras das canções de João Amado são às vezes líricas e por outras vezes passeiam pela prosa. O artista, no entanto, tenta fazer com que elas estejam juntas: poesia e prosa. Forma culta com coloquialismos, neologismos e estrangeirismos. Uma das principais canções do show é: “Eu me setembrei, mas tu não te primaveras”, lançada em formato single no ano de 2012.

Estão previstas no repertório parcerias com outros compositores e poetas. João Amado rende homenagem a consagrados escritores, tais quais Mario Quintana e Cruz e Souza. Há igualmente um poema cantado: XXI do livro Dibaxu, do argentino Juan Gelman, considerado um dos mais importantes poetas contemporâneos da língua espanhola. Também encontram espaço em seu set list as obras de compositores da cena local, como, Francois Muleka, Martín Cohen, Gabriel Veppo e Júlia Peixoto.

Projeto 12:30

O Projeto 12:30 é realizado pelo Departamento Artístico Cultural (DAC), vinculado à Secretaria de Cultura (SeCult) da UFSC e apresenta semanalmente atrações culturais, como música, dança e teatro. As apresentações acontecem todas as quartas-feiras, ao ar livre, na Concha Acústica ou no Varandão do CCE.

Artistas e grupos interessados em se apresentar no projeto dentro do campus da UFSC devem entrar em contato com o DAC através dos telefones (48) 3721-9348 / 3721-9447 ou por e-mail, enviando mensagem para

 

SERVIÇO:

O QUÊ: Show de João Amado.
ONDE: Projeto 12:30 no Varandão do CCE, Praça da Cidadania, Campus Universitário, Florianópolis-SC.
QUANDO: dia 18 de setembro de 2013, quarta-feira, às 12h30.
QUANTO: Gratuito, aberto à comunidade.
CONTATO: – Visite www.dac.ufsc.br

Fonte: Kadu Reis – Acadêmico de Jornalismo, colaborador do Projeto 12:30, DAC: SECULT: UFSC, com informações e foto do grupo. (Foto de João Amado, por Laura Sussini)

 

 

Peça ‘Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu Jardim” retorna ao Teatro da UFSC

12/09/2013 19:04

O Teatro da UFSC volta a receber o grupo Elefants Núcleo de Arte com o trabalho “Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu Jardim” nos dias 13, 14 e 15, às 20 horas. Esta é a primeira montagem que encena a obra de Federico Garcia Lorca, poeta e dramaturgo espanhol, na capital catarinense. A apresentação faz parte da programação da Calourada, evento que dá boas-vindas aos novos estudantes da UFSC.

Há 80 anos, em 1933, “Amor de Dom Perlimplim com Belisa em Seu Jardim” estreava em Madri, obra originalmente escrita em 1928. Neste mesmo ano de 1933, um sucesso maior de Garcia Lorca também estreava em Buenos Aires, “Bodas de Sangue”. Diante das imensas possibilidades que abarcam a obra de Lorca, surge a inevitável questão: Por que montar um texto “menor” (como é tido por muitos) do renomado escritor, poeta e dramaturgo espanhol?

O Elefants Núcleo de Arte responde a tal pergunta com o argumento de que este texto não é menos relevante, mas sim se trata de uma obra prima do autor, deslembrada em solo brasileiro.  A peça é muito encenada na Europa e instiga debates relativos a valores arraigados em nosso imaginário, tais como o não aprofundamento nas relações, o culto exacerbado ao corpo e à beleza física e a efemeridade dos compromissos amorosos, em uma perspicaz discussão da condição humana.

Dom Perlimplim, velho aristocrata tímido e completo desconhecedor do mundo das mulheres, é levado por sua governanta Marcolfa a casar-se com Belisa, belíssima e leviana jovem que, por interesse e influência de sua mãe, aceita o enlace. Inteiramente apaixonado, entretanto incapaz de consumar o casamento, D. Perlimplim arquiteta um plano que irá revelar ao público um final surpreendente. Tudo isso ocorre dentro de uma atmosfera de mistério, em que realidades distintas convergem e levam o espectador ora a um mundo de magia, ora à realidade nua e crua.

Com figurinos suntuosos, músicas magníficas e cenário surpreendente, a montagem promete admirar as plateias florianopolitanas, arrebanhar o público pouco adaptado a frequentar o teatro na cidade e mostrar uma estética e um cuidado até então desconhecidos do público local.

A formação e concepção da peça começou a ser elaborada no fim do ano passado pelo grupo. Os ensaios começaram em fevereiro, utilizando técnicas do encenador japonês Tadashi Suzuki. A peça é uma farsa, representada com os pressupostos da Comedia dell’arte, formato de teatro popular improvisado que surge na Itália em meados do século XVI.

O espetáculo tem patrocínio da UFSC e apoio da Secretaria de Cultura da UFSC, do Departamento Artístico Cultural, do Departamento de Artes e Libras, da La Bottega della Pizza, Carol Ferrari Flamenco e Patrícia Benedet Studio de Beleza

O grupo

O Elefants Núcleo de Arte é um grupo artístico que vem desenvolvendo-se nos últimos quatro anos no curso de Artes Cênicas da Universidade Federal de Santa Catarina, e que se concretiza profissionalmente ao mesmo tempo em que “Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu Jardim” nasce. O grupo, além de peças teatrais, oferece oficinas de teatro, concepção e confecção de figurino e cenário, esquetes e pequenas peças para serem apresentadas em eventos e festas infantis ou adultos e pretende ser um celeiro de atores e uma referência para a cena artística da cidade de Florianópolis.

Sinopse

“Dom Perlimplim, velho verde, tolo sem forças, tu não és capaz de gozar o corpo de Belisa!”

Em um jardim do século XVIII, Dom Perlimplim, com o apoio de sua fiel criada Marcolfa e seus companheiros elementais, recorre as últimas consequências para conquistar o amor da jovem e formosa Belisa.

Ficha Técnica

Direção Geral – Márcio Cabral

Elenco:

Dom Perlimplim – Lorenzo Lombardi

Belisa – Angélica Mahfuz

Marcolfa – João Gabriel David

Mãe de Belisa – Thais Kniss

Duendes – Guilherme Freitas e Thiago Santana

Concepção do Cenário; Concepção e Confecção dos Figurinos;

Concepção do Som – Márcio Cabral

Assistente de Direção – Guilherme Freitas

Assistente de Produção e Operação de Som – Jéssica Schütze

Iluminação – Gabriel Goedert

Cenotécnico – Guilherme Rosário

Tradução do Texto – Elefants Núcleo de arte

Fotografia – Larissa Nowak

Realização – Elefants Núcleo de Arte

 

SERVIÇO

O QUÊ: peça “Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu Jardim”

QUANDO: 13, 14 e 15 de setembro, às 20 horas

ONDE: Teatro da UFSC (ao lado da Igrejinha) – Praça Santos Dumont, Trindade, Florianópolis

QUANTO: Gratuito. Os ingressos devem ser reservados pelo e-mail ou pelo telefone (48) 9928-7333. Os ingressos remanescentes serão entregues uma hora antes do início do espetáculo na bilheteria do Teatro.

 

Fonte: Bruna Andrade – Acadêmica de Jornalismo, Estagiária no DAC: SECULT: UFSC

Conteúdo acessível em Libras usando o VLibras Widget com opções dos Avatares Ícaro, Hosana ou Guga. Conteúdo acessível em Libras usando o VLibras Widget com opções dos Avatares Ícaro, Hosana ou Guga.